-
1 summarily
summarily ['sʌmərəlɪ]sommairement;∎ they were summarily dismissed without any explanation on les a sommairement ou tout simplement congédiés sans plus d'explications -
2 summarily
adverb1) (shortly) knapp2) (without formalities or delay) summarischsummarily convicted — (Law) im summarischen Verfahren verurteilt
* * *sum·mari·ly[ˈsʌmərɪli, AM ˌsʌmˈer-]to \summarily dismiss sb jdn fristlos entlassento \summarily execute/sentence sb LAW jdn im Schnellverfahren hinrichten/aburteilen* * *['sʌmərIlɪ]adv(= briefly) knapp, kurz gefasst; (= fast, without ceremony) kurz und bündig, ohne viel Federlesen(s); (JUR) punish, try summarisch; read flüchtig, kursorisch (geh); execute unverzüglich, auf der Stelle* * *adverb1) (shortly) knapp2) (without formalities or delay) summarischsummarily convicted — (Law) im summarischen Verfahren verurteilt
-
3 dismiss
1. Idismiss! разойдись!2. III1) dismiss smb., smth. dismiss schoolboys (the class, soldiers, the company, an assembly, etc.) распускать школьников и т. д.; dismiss a meeting закрывать / распускать / собрание; dismiss a prisoner выпустить / отпустить / заключенного2) dismiss smb. dismiss a worker (a servant, an employee, etc.) уволить рабочего и т. д.3) dismiss smth. dismiss an appeal отклонять заявление / прошение / ; dismiss a case а) прекращать судебное дело; б) отклонять иск4) dismiss smth. dismiss doubts (all hesitations, all thoughts of revenge, etc.) оставить / отбросить / сомнения и т. д.3. IVdismiss smth. in some manner dismiss a subject summarily быстро покончить с делом / с вопросом /4. XIbe dismissed the class is dismissed! [урок окончен,] можете идти / расходиться / !; be dismissed from smth. he was dismissed from the army in disgrace его с позором уволили из армии5. XXI11) dismiss smb. for smth. dismiss an employee for negligence (for rudeness, etc.) увольнять сотрудника за халатность и т. д., dismiss smb. from smth. dismiss a man from his post освободить кого-л. от должности; dismiss an officer from the army / from the service / уволить офицера из армии || dismiss smb. without notice увольнять кого-л. без предупреждения2) dismiss smth. from smth. he dismissed the thought from his mind он выкинул это из головы, он и думать об этом перестал; dismiss smth. in smth. dismiss a subject in a few words быстро покончить с делом6. XXIIdismiss smb. for doing smth. dismiss smb. for being dishonest уволить кого-л. за нечестный поступок7. XXIV2dismiss smth. as possessing some quality dismiss smth. as harmless (as unworthy of notice, etc.) посчитать, что что-л. безвредно и отмахнуться и т. д.
См. также в других словарях:
summarily — sum|ma|ri|ly [ˈsʌmərıli] adv immediately, and without following the normal process ▪ He was summarily dismissed … Dictionary of contemporary English
summarily — /seuh mair euh lee, sum euhr euh /, adv. 1. in a prompt or direct manner; immediately; straightaway. 2. without notice; precipitately: to be dismissed summarily from one s job. [1520 30; SUMMARY + LY] * * * … Universalium
summarily — sum•mar•i•ly [[t]səˈmɛər ə li[/t]] adv. 1) in a prompt or direct manner; immediately; straightaway 2) without notice: to be dismissed summarily • Etymology: 1520–30 … From formal English to slang
wrongfully dismissed — A common law claim based on breach of employment contract and, as such, distinct from unfair dismissal. Where an employee is summarily dismissed in breach of his contractual entitlement to notice and other contractual entitlements he will have a… … Law dictionary
put in the mobility pool — summarily dismissed from employment The jargon of management consultants who see employees as units of output, possessing job mobility just as those in a typing pool might sometimes have been competent stenographers: ... despite the… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
shown the door — summarily dismissed from employment The exit, not the entrance: About 500 other staff are also being shown the door. (Daily Telegraph, 15 June 2001) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
dismiss — verb 1 decide sth is not important ADVERB ▪ quickly ▪ immediately, out of hand, summarily ▪ He dismissed her suggestion out of hand. ▪ blithely … Collocations dictionary
Vietnam — /vee et nahm , nam , vyet , vee it /, n. 1. Official name, Socialist Republic of Vietnam. a country in SE Asia, comprising the former states of Annam, Tonkin, and Cochin China: formerly part of French Indochina; divided into North Vietnam and… … Universalium
Baker v. Nelson — Baker v. Nelson, 291 Minn. 310 (Minn. 1971), 409 U.S. 810 (1972), was a case in which the Minnesota Supreme Court ruled that Minnesota law limited marriage to opposite sex couples, and that this limitation did not violate the United States… … Wikipedia
Kyong Ho — Infobox Buddhist biography name = Kyong Ho / 경허 / 鏡虛 img size = 150 img capt = landscape = birth name = other names = dharma name = Kyŏnghŏ Sŏng u birth date = birth place = Korea death date = death place = nationality = denomination = Chogye… … Wikipedia
SCO-Linux controversies — The SCO Linux controversies are a series of legal and public disputes between the software company SCO Group (SCO) and various Linux vendors and users. The SCO Group alleges that its license agreements with IBM means that source code that IBM… … Wikipedia
